????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

大悲无垢白莲花摘录——忏悔违誓罪障三途尽摧宝鬘

????????????????????

?????????????????????????????????????????????

嗡玛呢贝美吽舍！阿雅罗格秀日那摩！

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

顶礼圣尊大悲王世间自在观世音！

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

劫浊众多恶业有情违誓罪障忏悔法——根断三途生门之锋利金剑；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????

濯净烦恼业习罪障之无漏甘露瓶；

???????????????????????????????????????????????

诸圣者之大悲钩索；

????????????????????????????????

增上生及解脱之道梯；

?????????????????????????????

引领极乐世界之导师；

?????????????????????????????????????????

照见佛陀尊颜之明灯。

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

圣观世音双眸泪珠化二度母，垂视六道有情众生，照见佛教浊恶世时，诸人恶业、烦恼黑暗所致之故，违誓及造十不善业，果报三途，苦难具说，举身自扑，闷绝躄地，悲力难抑，啼泣而于圣者座前白言：

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

呜呼圣尊观世音，世界怙主通方便，浊世劫中所生人，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????

于十善业不生喜，趣入十恶业道中，恶业造故劣身获，

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

今生违誓罪障行，来世果熟地狱处，阎罗狱卒面狰狞，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

计算善恶较尘细，地狱痛苦特悲惨，炎热地狱倍恐惧，

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

寒冷地狱极哀怜，近边无定异常苦，三种恶趣不堪说，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

砍杀短寿负债故，所生寿限未竟死，殁时皆堕地狱中，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

劫空亦无解脱故，吾倍痛苦厥念息，众生怙主祈悲视，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

违誓不善罪忏法，犹如日从云中出，无垢莲花智光芒，

????????????????????????

催请于我等演说，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

如是祈请故，观世音告曰：善哉！菩萨母，汝为众生发起殊胜菩提心，

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

往昔初劫，毗婆尸佛、尸弃佛、毗舍浮佛、遣除邪信佛、拘留孙佛、迦那迦牟尼佛、迦叶佛、释迦牟尼佛等，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

转法轮时，未诣座前，未听教令、未守誓言，若神若魔、若人等众，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

佛教浊世之时，转为人身，有者非尊佯尊，欺诳众生；

??????????????????????????????????????????????????????????????????

复有伪作沙门，贪利求财，商贾贩易，心行狡诈；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

复有冒充尼师，佯装苦行，不守昧耶，及律仪故，毁佛圣教；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

复有贪着信财，心行谄诳，是故违誓，及造罪障；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????

复有伪作官吏国主，兴起兵甲，滋生事端；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

复有生为庶民，不喜十善，造十恶业，并为犹如母犬女人，违誓及造罪障之故，趣入地狱，尔时，

??????????????????????????????????????????????????????????

名曰无垢白莲花此观世音经，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

观世音化身之具缘补特伽罗，勇猛精进，修持此法，十方诸佛及菩萨名，称念大礼拜故，众多有情，恶业罪障，悉皆清净，脱三途苦，勿疑化生圣观世音刹土之中，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！救度怖畏至尊母！六字真言当唱诵，三世诸佛之密意，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

精髓六字真言咒，仅念一遍之功德，诸佛如来难言说。百劫所有诸罪障，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

运用六字真言光，犹如日升黑暗除，清净并且获大乐。六道有情得乐法，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

十方一切诸佛陀，威力加持所集聚，即是咒王六字明；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！是闭三途门横关，是断投生锋利剑，是碎地狱硎刃石，

?????????????????????????????????????????????????????????

是臻解脱木马车，是通增上生阶梯。

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！三怙主与慈氏尊，五部如来妙吉祥，以及三世诸佛陀，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

威力加持射入嗡，消泯迁堕之痛苦，断除投生天界崖；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！般若蜜多大佛母，至尊度母狞蹙母，诸多忿怒母尊众，

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

威力加持射入嘛，消泯夺命兵戈苦，断除投生非天崖；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！怙主无量光佛陀，法身报身应化身，十方一切诸如来，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

威力加持射入呢，消泯生老病死苦，断除投生人趣崖；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！世间自在观世音，千手千眼十一面，千菩萨及菩萨母，

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

威力加持射入贝，消泯捕杀役使苦，断除投生畜生崖；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！七佛释迦能仁尊，过去未来及现在，贤妙劫中千佛陀，

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

威力加持射入美，消泯寒冷饥渴苦，断除投生饿鬼崖；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！密主大力金刚手，五部饮血父母尊，寂怒百尊之坛城，

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

威力加持射入吽，消泯寒热烧煮苦，断除投生地狱崖；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！诵此六字真言故，烦恼五毒法界消，具五智慧密意显，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

断除投生六趣崖，六身及六智慧具，菩提萨埵大地圆，获得观音之果位。

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼圣者大悲观世音！

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

哎玛吙！顶礼、供养、皈依十方三世诸佛菩萨，祈请我与无量有情无始以来所造一切违誓、罪障悉皆清净；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼怙主无量光普遍严王佛！五无间罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼无量光善妙月王佛！十不善业及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼毗婆尸无垢王佛！危害金刚阿阇黎身体之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼头具宝髻遍生胜者功德佛！弑父之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼妙慧娑罗树力王佛！弑母之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼普救无畏轮回尊佛！弑阿罗汉之罪及违誓愿清净；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼遍显善妙佛！弑阿罗汉尼之罪及违誓愿清净；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼胜伞吉祥佛！杀害比丘之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼妙莲吉祥佛！杀害比丘尼之罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼九万二千唯名无死鼓音王佛！杀害优婆塞之罪及违誓愿清净；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼六万六千唯名燃灯佛！杀害优婆夷之罪及违誓愿清净；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼胜尊能仁大力王佛！杀害沙弥之罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼发光智慧顶胜幢王佛，杀害沙弥尼之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼金刚藏不动王佛！杀害平庸士夫之罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼宝花尊胜佛！杀害妇女之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼绽莲镇伏佛！杀害官吏、国主之罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼文殊智慧遍知佛！杀害金刚阿阇黎、金刚兄妹之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼无垢王菩提生佛！下毒之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼大日如来佛！杀猪之罪及违誓愿清净；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼金刚萨埵佛！杀蛇之罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼宝生佛！杀马之罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼无量光佛！捕杀飞禽之罪及违誓愿清净；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼不空成就佛！杀犬之罪及违誓愿清净；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼施胜龙王佛！捕杀青蛙、螃蟹、鱼类、蝌蚪等罪及违誓愿清净；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼焰光极明佛！捕杀旱獭、沙獾之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼力主金刚手佛！杀害虎、豹、熊、罴、豺、狼等罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼菩提灯日光鬘佛！贪油熄灯之罪及违誓愿清净；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼部戎彰显勇健王佛！发起兵戈、斗争之罪及违誓愿清净；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼妙月遍知慧王佛！杀猴之罪及违誓愿清净；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼诸宝勇士极喜狮子最明佛！掠夺之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼胜象妙力佛！杀害家畜、犏犊之罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼吉祥水天无垢白莲佛！杀羊之罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼香象勇行力王佛！杀害大象、驮物牛之罪及违誓愿清净；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼离垢世间自在慧光佛！杀害食草野生动物之罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼胜王镇伏佛！杀害虱、蚤等微小生命之罪及违誓愿清净；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼具饰宝月光佛！驱役耕田、乘骑马牛之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼无量胜解不空罥索王佛！谄诳、诈骗获息之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼圣者千手千眼永拔轮回虚空王！毁坏地域、田地、楼宇、家宅，伤害亲眷等罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼美严顶王菩萨摩诃萨！不予取之罪及违誓愿清净；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼地藏菩萨摩诃萨！非梵行之罪及违誓愿清净；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼普贤菩萨摩诃萨！邪淫之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼虚空藏菩萨摩诃萨！妄语之罪及违誓愿清净；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼观世音菩萨摩诃萨！两舌之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼除盖障菩萨摩诃萨！绮语之罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼慈氏菩萨摩诃萨！恶口之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼文殊菩萨摩诃萨！占有欲之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼大势至菩萨摩诃萨！害心之罪及违誓愿清净；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼智慧海音菩萨摩诃萨！邪见之罪及违誓愿清净；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼妙音母菩萨摩诃萨！贪著上师金刚阿阇黎、金刚兄妹信财之罪及违誓愿清净；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼拉赛母菩萨摩诃萨！贪著塔物之罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼玛列母菩萨摩诃萨！佯装经忏及亵渎佛经之罪及违誓愿清净；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼格德母菩萨摩诃萨！恶心出佛身血之罪及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼甘嘚母菩萨摩诃萨！贩卖佛经获利之罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼布贝母菩萨摩诃萨！焚烧摧毁三宝所依之罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼德贝母菩萨摩诃萨！贩卖三宝所依获利之罪及违誓愿清净；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼阿洛给母菩萨摩诃萨！破戒之罪及违誓愿清净；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼呢德母菩萨摩诃萨！享用僧团信财之罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼白度母、绿度母菩萨摩诃萨！破斋戒之罪及违誓愿清净；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼普贤王、佛部、金刚部、珍宝部、莲花部、羯摩部等诸佛父！失毁应修三昧耶之罪及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼普贤母、法界自在母、佛眼母、玛玛格母、白衣母、誓言度母等诸佛母！失毁应取三昧耶之罪障及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼大胜黑热嘎、布达黑热嘎、班匝黑热嘎、瑞那黑热嘎、贝玛黑热嘎、嘎玛黑热嘎等饮血忿怒诸尊！失毁应行三昧耶之罪障及违誓愿清净；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼卓德秀日母、佛部空行母、金刚部空行母、珍宝部空行母、莲花部空行母、事业部空行母等诸忿怒母众！失毁不弃三昧耶之罪障及违誓愿清净；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼处玛嫫八母、境僧哈八母、刹曼事业四母、自在二十八母等众瑜伽母！失毁应知三昧耶之罪障及违誓愿清净；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼莲花生阿阇黎、龙树菩萨、阿底峡尊者、那洛巴尊者、布瓦巴尊者、佛密尊者、大乐僵尸、吽乾嘎拉、无垢友及金刚阿阇黎等诸持明！失毁内密乘三昧耶之罪障及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼诸声闻、独觉、阿罗汉、菩萨！破内菩萨戒之罪障及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼过去、现在、未来贤劫一千零二诸佛及其眷属，破外声闻律仪之罪障及违誓愿清净；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！顶礼安住十方三世千万亿那由他百千等同恒河沙数如来！我与无量诸有情身、语、意所断无论大小众生之命，以及佛之身语意为对境，心口行为所造违誓之业恼罪障愿清净。

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！那弥萨瓦达塔嘎答布达熙日萨埵吽一切违誓罪障，纳赫达卡谢嘚谢嘚布谢嘚先定格热耶梭哈

??????????????????????????????????

顶礼圣者观世音菩萨！

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

佛教濒临浊世边际时，教授无凭骗徒诳众时；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????

自续未熟行持利他时；心续无解于他讲法时；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????

无愧僧人行为狡诈时；无耻咒士失毁昧耶时；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????

格西身着俗衣经商时；无羞尼师杀害孩子时；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

贪图信财发誓行骗时；诸人悉皆行持罪业时；

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

天战人战饥馑兵戈时；黑法魔教遍布大地时；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????

白衣口中宣讲修行时，着魔女人显现神通时；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

男女死鬼现前走行时；病类各异厉鬼猖獗时；

????????????????????????????????????????????????????????????????????

寿限未尽非时殒命时；人畜患病瘟疫流行时；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????

如来教言评价争论时；父系兄弟阋墙猜疑时；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

离间道友以剑杀害时；身语意依商品交换时；

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

不依阇黎自作主张时；汉藏恶兆互迁邪行时；

???????????????????????????????????????????????????????????????????????

夏冬失序雨水不调时；恶岁霜雹饥馑来临时；

?????????????????????????????????????????????????????????????????????

释迦佛教濒临隐没时；众多有情堕入阿鼻狱，

????????????????????????????????????????????????????????????????

具足善缘补特伽罗者，望晦集市众人聚会处，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

自己观为大悲之身已，空悲智便双运境界中，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????

身语意三恭敬具诚信，善绘寂怒尊身之坛城，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????

一切身语意处妙陈设，外内秘密供养广大行，

????????????????????????????????????????????????????????????????????

圣者大悲心髓之精要，无垢芬陀利花经典中，

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

诸圣者之名号若称诵，千劫所造一切罪障净，

???????????????????????????????????????????????????????????????????????

此诸圣者殊胜之名号，以纯金粉书成经卷后，

???????????????????????????????????????????????????????????????????????

日诵抑或经轮中转动，见闻接触己者之男女，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????

父母为主六道诸有情，役使马牛乳牛及门犬，

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

乡土之处数取有情众，三劫违誓罪障悉清净，

???????????????????????????????????????????????????????????????????????

无上真性菩提将获得，烦恼垢离禅定智慧炽，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????

此经谁若戴写及诵持，成为诸如来子佛果获。

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

仅诵此经一遍之功德，等同读诵如来大藏经，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????

具缘补特伽罗值此经，昼夜恒时精进而行持，

????????????????????????????????????????????????????????????????

微恶犹如虱虮般净除，微善趣入菩提道之中，

????????????????????????????????????????????????????????????????????????

生世业恼罪障悉清净，与诸佛陀深意相等同，

?????????????????????????????????????

具足增上七德佛果获。

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！未值此经缘缺者，三途痛苦生畏惧，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

杀害妇鹫人马犬，造作无间罪业者，寒热地狱痛苦中，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

百劫亦无解脱时，持诸佛陀名号故，恶趣地狱连根除，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

获得增上之大乐。嗡嘛呢贝美吽舍！断除嗔重蛇命故，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

外气已断内未息，成杉木般大黑蛇，周身缠绕耳孔出，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????

不睹圣者之尊颜，正法音声亦无闻，须弥大山之底下，

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

投生泥潭骊龙眷，感受恶趣地狱苦，持诸佛陀名号故，

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

智慧光明日轮升，法音广大遍三界，圣者射出慈悲钩，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

解脱恶趣地狱处，如金刚般密意得，嗡嘛呢贝美吽舍！

????????????????????????????????????????????????????????????????????????

断除学士之命根，一世当中无恶趣，尔后地狱香布拉，

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

金刚地狱处堕落，千劫亦无解脱时，持诸佛陀名号故，

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

烦恼障净正念摄，痛苦净除行忏悔，解脱金刚地狱处，

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

十地果位自在得；嗡嘛呢贝美吽舍！失毁誓言异熟果，

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

炽燃铁铸房室中，身语意处靡有量，须弥大山及铁汁，

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

重压脑后舌根拔，燃火铁铸犁具耕，堕落无间地狱中，

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????

于身语意之诸处，彼未尽间无解脱，持诸佛陀名号故，

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

违誓业恼罪障净，解脱无间地狱处，大乐圆满密意得。

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍！上师财物黑乌头，进入内脏命断送，

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

上师财物炽燃火，碰触身体被焚毁，贪图众多之信财，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

占有欲及窃夺故，投生焰口饿鬼中，复死复苏痛苦受，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

百劫亦无解脱时，持诸佛陀名号故，无勤受用大宝藏，

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

消除饿鬼饥渴苦，明昭无执禅定现，嗡嘛呢贝美吽舍！

??????????????????????????????????????????????????????????????

如是此诸佛陀之圣号，飞禽走兽耳根若听闻，

?????????????????????????????????????????????????????????????????

智慧明亮趣入菩提道，犬及女人耳根若听闻，

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

五毒障离轮回生门闭，此经所在之地及城邑，

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

有情恶业烦恼罪障净，彼地八部嗔息具慈心，

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

人及畜疾瘟疫不生起，众生吉祥幸福享安乐，

????????????????????????????????????????????????????????

无上果位来世愿获得。嗡嘛呢贝美吽舍！

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

名为圣者大悲无垢白莲经，凡值此法无有不成佛，此为大悲誓言之精髓。

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

二位至尊度母结集已，并用神通力以梵文书于黄纸上，当二位至尊度母亲自交给龙树菩萨之化身，龙胜幢的转世——大悲化身殊胜怙主吽拉邓灯的时候，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

他见到了大悲无垢莲花化身而来之法主名称莲花者，尔时，

???????????????????????????????????????????????????????

身神太岁与乡神喜孜作祈请，

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????

鬼域狮子寂静处，无谬书写竟，文书者格热嘉灿。

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

经言：“持此一遍之功德，等诵一遍大藏经。”

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡嘛呢贝美吽舍嗡嗡伯伯拉岗母呢扎巴达塔嘎埵达热夏呢嘛呢嘛呢色扎达布玛累桑巴岗母巴瑞吽吽佐拉佐拉波达伯罗格嘚格阿达嘚给梭哈贝玛达日啊阿莫嘎匝雅德则热则热梭哈。萨尔瓦蒙嘎浪！

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

嗡班匝儿萨埵萨玛雅玛呢巴拉雅班匝儿萨埵谛诺巴底叉知卓麦巴瓦色度吆麦巴瓦色布吆麦巴瓦阿呢绕埵麦巴瓦萨儿瓦司德麦札耶嚓萨儿瓦噶儿玛色匝麦则当偕儿央格热吽哈哈哈哈火巴嘎万萨儿瓦达塔噶达班匝儿嘛麦门匝班则儿巴瓦玛哈萨玛雅萨埵阿吽

末法时代的众生大多不信因果，造作恶业肆无忌惮，为了悲悯这些有情众生，第三世丈卡活佛慈诚嘉灿于火鸡年藏历八月，将此经翻译成汉文。愿吉祥！

丈卡活佛慈诚嘉灿译

丈卡活佛慈诚嘉灿

丈卡寺分享是一种美德、







































白癜风医院太原哪家好
安全治疗白癜风要多少钱